delaterra.net

Amics de delaterra,

Aquesta setmana esperem les vostres comandes per a enviaments a domicili, fins avui dilluns a la nit si voleu encarregar carn i, fins demà dimarts a les 12h per encarregar fruites i verdures. Ens portaran tots aquests productes frescs dimecres al matí i per tant els repartiments d'aquesta setmana seran a partir de dimecres tarda.

La botiga obrirà dimarts en horari habitual tot i que no tindrem tots els productes frescs que també els rebrem dimecres per abastir la botiga. Dimarts podreu trobar bledes nostres acabades de collir, patates, pomes i això si, tots els productes de prestatge que anem rebent i tots aquells productes refrigerats que també us oferim.

Aquesta darrera setmana destacar els productes de comerç just rebuts d'Intermon: café, macarrons, quinoa, barretes de sèsam....

Gràcies per la confiança, seguim treballant per a oferir-vos una amplia gama de productes i un servei millor.

Salut!

Mireia Oriol

delaterra.net

--------

Amig@s de delaterra,

Esta semana esperamos vuestros pedidos para envíos a domicilio, hasta hoy lunes por la noche si encargáis carne y, hasta mañana martes a las 12h si nos encargáis frutas y verduras. Nos traeran estos productos frescos el miércoles por la mañana y por lo tanto los repartos de esta semana serán a partir del miércoles por la tarde.

llegiu més

Amics de delaterra,

Ja hem obert la botiga !! Aquesta és la primera setmana sencera que obrim portes a tothom !! A mitjans de la setmana passada vam començar, i ara ja tenim establerts els nous horaris d'atenció a la botiga.

Ens trobareu de dimarts a divendres de 10 a 14h i de 16 a 20h i els dissabtes al matí de 10 a 14h. Us hi esperem !!!  Els dilluns tanquem com moltes botigues del poble i per descans setmanal.

Ara ja podeu passar-vos i agafar el que necessiteu sense encarregar-ho, o bé podeu fer la vostra comanda per internet o telèfon i recollir-la a la botiga. En aquest cas no hi ha despeses de transport sigui quin sigui l'import de la comanda però, si hem d'encarregar alguna cosa triguem 1 o 2 dies a tenir-ho a punt depenent del que ens demaneu.

Aviat publicarem alguna foto a la web per a que veieu el que hem estat fent tants mesos !! Us agraïm la confiança i esperem us agradi la botiga.

Salut!

Mireia Oriol

delaterra.net

------------

Amigos de delaterra,

Ya hemos abierto la tienda!! Esta es la primera semana entera que abrimos puertas a todos!! A mediados de la semana pasada empezamos, y ahora ya tenemos establecidos los nuevos horarios de atención en la tienda.

Nos encontraréis de martes a viernes de 10 a 14h i de 16 a 20h y los sábados por la mañana de 10 a 14h. Os esperamos!! Los lunes cerramos como muchas tiendas del pueblo y por descanso semanal.

llegiu més

Amics i Amigues,

Molt aviat, en les properes setmanes, la botiga serà una realitat ! Podrem obrir portes, finalment, després d'un gran esforç, en tot els sentits.

Després, coincidint amb l'arribada de la primavera, o potser abans, farem la inauguració! Serà en dissabte que és el millor dia per poder-nos trobar, i us avisarem amb unes setmanes d'antel.lació per què no falteu. Ens fa il.lusió que veieu el que hem estat treballant tant de temps i creiem que us agradarà!!.

Aquest cap de setmana hem traslladat novament el magatzem, ara sí, a la seva ubicació final, a la part de darrera del local. Ara hem d'acondicionar la part del davant amb els elements de la botiga i molt aviat ja podrem obrir. Ens han de dur el cartell de la botiga que ja s'està fent, els extintors que falten i alguns detalls més però, ara ja sóm a la recta final i esperem tot plegat enllestir-ho per primers de març. Seguirem l'horari del comerç de Sant Celoni i nosaltres mateixos us atendrem a la botiga i també continuarem preparant les vostres comandes a domicili.

A la web trobareu el nou horari de la botiga així que podem obrir, i també publicarem tota la informació de la inauguració que farem. També podeu trobar notícies breus nostres tant al facebook com al twitter, on mirem d'avisar-vos de productes que han faltat o de productes que hem rebut recientment, de novetats i d'altres temes breus.

Us agraïm la confiança i esperem veure-us aviat,

Salut!

Mireia Oriol

delaterra.net

-------

Amig@s,

llegiu més